{"id":5033,"date":"2023-03-21T16:48:21","date_gmt":"2023-03-21T15:48:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.hoteldenice.com\/mentions-legales\/"},"modified":"2024-11-25T13:34:27","modified_gmt":"2024-11-25T12:34:27","slug":"legal-notices","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hoteldenice.com\/en\/legal-notices\/","title":{"rendered":"Legal Notices"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Legal notices<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

H\u00f4tel de Nice<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Consultation of the “www.hoteldenice.com<\/strong>” website implies unreserved acceptance of these conditions of use.<\/p>

Site publisher identification<\/h2>

Company: SOCI\u00c9T\u00c9 H\u00d4TELI\u00c8RE DU BOURG TIBOURG<\/strong>
Registered office: 42 bis Rue de Rivoli, 75004 Paris, France<\/strong>
Telephone: +33 (0) 1 42 78 55 29<\/strong>
E-mail address : contact@hoteldenice.com<\/a><\/p>

Share capital: 299,355 \u20ac<\/strong>
SIREN number: 341 415 479<\/strong>
APE code:5510Z<\/strong>
Intracommunity VAT number: FR72 341 415 479 000 11<\/strong>
Director of publication, legal representative: Mrs RASIMI<\/strong><\/p>

Website hosting and development<\/h2>

Company : Mixit7 – Web Agency<\/strong>
Headquarters: 34 avenue des Champs Elys\u00e9es, 75008 Paris, France<\/strong>
Telephone: +33 1 85 80 11 11<\/strong>
E-mail: hello@mixit7.com<\/strong>
Website : www.mixit7.com<\/a><\/strong>
SIREN : 842 652 547<\/strong><\/p>

Our content<\/h2>

The information published, including its appearance and characteristics, on the hoteldenice.com website is non-contractual and is provided for information purposes and personal use only.<\/p>

Under no circumstances does this information constitute an assertion, a guarantee or any commitment whatsoever on the part of hoteldenice.com with regard to any product or service: hoteldenice.com declines all responsibility, express or implicit, as to its completeness, accuracy or suitability for any purpose whatsoever.<\/p>

The SOCI\u00c9T\u00c9 H\u00d4TELI\u00c8RE DU BOURG TIBOURG has made every effort to ensure that the information accessible via its website is accurate. However, we cannot guarantee that this information is accurate, complete and up-to-date.<\/p>

The SOCI\u00c9T\u00c9 H\u00d4TELI\u00c8RE DU BOURG TIBOURG provides no guarantee, express or tacit, concerning all or part of its website. Under no circumstances may hoteldenice.com be held liable for any direct or indirect damage whatsoever arising from the use of its website.<\/p>

Any person wishing to purchase the services or products presented here is asked to contact the service provider concerned, the hotel reservation department or their usual travel agency, in order to obtain information about the content, availability of the services or products in question, as well as the contractual conditions and rates applicable to them.<\/p>

Rates, promotional offers, service content and products are subject to change without prior notice.<\/p>

Privacy Policy<\/h2>

Through this page, the SOCI\u00c9T\u00c9 H\u00d4TELI\u00c8RE DU BOURG TIBOURG wishes to remind you of its commitment to scrupulously respect the trust you place in it and to apply the obligations of law 78-17 of 6 January 1978 relating to “information technology, files and civil liberties” (http:\/\/www.cnil.fr ) as well as the deontological principles which result from it with regard to the personal information which you may be led to communicate to it as part of your browsing on its website.<\/p>

The www.hoteldenice.com website is registered with the Commission Nationale Informatique et Libert\u00e9 (CNIL) under No. 1517312.<\/p>

The visitor is invited to consult full details on our privacy policy page<\/a>.<\/p>

General principles \/ Contact and booking form<\/h2>

We consider that your personal data, i.e. your name, postal address, telephone number, e-mail address, as well as any data communicated on our website or generated by your browsing, constitute confidential data.<\/p>

In accordance with legal obligations, we store this information in reinforced security conditions and for a limited period of time proportional to the purposes for which you have communicated it to us. It is only accessible to our staff and is only used for the purposes for which you provided it to us, more specifically to process your requests or to send you back the information you may have requested from us by filling in forms or sending us an e-mail. Some of the information requested in these forms is optional. If you choose not to provide us with the mandatory information, we will not be able to process your request.<\/p>

The general terms and conditions of sale and cancellation relating to online reservations or reservation requests are indicated precisely in the forms. Internet users may request a copy of the general terms and conditions of sale. Online booking solutions require the user to tick the box “acceptance of the general terms and conditions of sale” before making any purchase.<\/p>

Consumers who do not wish to be the subject of commercial canvassing by telephone can register free of charge on Bloctel, the telephone canvassing opposition list.
For more information: BLOCTEL<\/strong> – https:\/\/www.bloctel.gouv.fr\/<\/a><\/p>

Transmission of personal data to third parties<\/h2>

Information collected through our website will not be passed on to third-party companies.<\/p>

Exercising your right of access<\/h2>

Any information, in particular a copy of the personal data collected or generated prior to, during or following this processing, may be communicated to persons exercising their right of access. You may exercise your right of access and rectification under the conditions set out in Law 78-17 of 6 January 1978 relating to “information technology, files and civil liberties” by making a request directly by post to:<\/p>

H\u00f4tel de Nice<\/strong>
La Direction de l’H\u00f4tel<\/strong>
42 bis Rue de Rivoli, 75004 Paris, France<\/strong>
Email : contact@hoteldenice.com<\/a><\/strong><\/p>

Our server platforms are not designed or configured in such a way as to collect personal information about visitors to the site other than the following data: source of connections (access provider), IP address, type and version of browser used. Under no circumstances do we collect the e-mail address of visitors unless they deliberately provide it to us.<\/p>

Cookies<\/h2>

Les donn\u00e9es de trafic et les fichiers de cookies que nous implantons sur votre ordinateur ont la finalit\u00e9 suivante : nous permettre, en interne, de proc\u00e9der \u00e0 des analyses de fr\u00e9quentation de nos pages d’information afin d’en am\u00e9liorer le contenu. Les donn\u00e9es relatives \u00e0 la navigation des visiteurs ne sont pas exploit\u00e9es nominativement. Il s’agit de statistiques agr\u00e9g\u00e9es permettant de conna\u00eetre les pages les plus et les moins populaires, les chemins pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s, les niveaux d’activit\u00e9 par jour de la semaine et par heure de la journ\u00e9e, les principales erreurs clients ou serveur.<\/p>

Nous vous rappelons que vous disposez dans votre logiciel de navigation de la possibilit\u00e9 de bloquer l’implantation de cookies sur votre ordinateur.<\/p>

External links<\/h2>

La mise en place de liens hypertextes en direction d’autres sites ou de ressources disponibles sur le r\u00e9seau Internet, ne saurait engager la responsabilit\u00e9 de hoteldenice.com ni celle de son h\u00e9bergeur \u00e0 raison des contenus propos\u00e9s par les sites d\u00e9sign\u00e9s.<\/p>

La SOCI\u00c9T\u00c9 H\u00d4TELI\u00c8RE DU BOURG TIBOURG d\u00e9cline toutes responsabilit\u00e9s concernant le contenu de sites li\u00e9s au site web de hoteldenice.com.<\/p>

La SOCI\u00c9T\u00c9 H\u00d4TELI\u00c8RE DU BOURG TIBOURG d\u00e9cline toutes responsabilit\u00e9s quant \u00e0 la pertinence des informations fournies et \u00e0 l’utilisation qu’un internaute est susceptible d’en faire.<\/p>

La cr\u00e9ation de liens \u00e0 partir d’autres sites, pointant vers une page de l’un des sites hoteldenice.com ne peut pas conduire \u00e0 ins\u00e9rer la dite page dans le cadre d’un autre site. Le non respect de ces dispositions soumet le(s) contrevenant(s) aux peines p\u00e9nales et civiles pr\u00e9vues par la loi sur la protection des droits d’auteur.<\/p>

Copyright<\/h2>

It is strictly forbidden to use or reproduce the name H\u00f4tel de Nice or its logo, alone or in combination, for any purpose whatsoever and in particular for advertising purposes without the prior written consent of SOCI\u00c9T\u00c9 H\u00d4TELI\u00c8RE DU BOURG TIBOURG.<\/p>

The SOCI\u00c9T\u00c9 H\u00d4TELI\u00c8RE DU BOURG TIBOURG is not responsible for the content of any other site to which you may have access via the hoteldenice.com site.<\/p>

Intellectual and industrial property rights – Counterfeiting<\/h2>

Any reproduction, representation or use, even partial, by any means whatsoever, without the written consent of the SOCI\u00c9T\u00c9 H\u00d4TELI\u00c8RE DU BOURG TIBOURG is prohibited and unlawful. Failure to comply with this prohibition constitutes an infringement for which the infringer may be held civilly and criminally liable. In addition, the third party owners of the infringing content, whatever its nature, are entitled to take legal action against the infringers. This provision also applies to passing internet users.<\/p>

Retraction<\/h2>

In accordance with article L.221-28 of the French Consumer Code, the customer does not have the right of withdrawal provided for in article L. 121-20 of the French Consumer Code.<\/p>

Complaints<\/h2>

Any complaint relating to a reservation must be sent by the Customer by registered post with acknowledgement of receipt to the following Hotel address, no later than fifteen (15) days following the last overnight stay, on pain of foreclosure:<\/p>

Allocation of jurisdiction and referral to the consumer ombudsman<\/strong><\/p>

These General Terms and Conditions and the contractual relationship between the Service Provider and the Customer are governed by French law.<\/p>

ALL DISPUTES TO WHICH THE PURCHASE AND SALE TRANSACTIONS ENTERED INTO PURSUANT TO THESE GENERAL TERMS AND CONDITIONS MAY GIVE RISE CONCERNING THEIR VALIDITY, INTERPRETATION, PERFORMANCE, TERMINATION, CONSEQUENCES AND CONSEQUENCES AND WHICH COULD NOT BE RESOLVED BETWEEN THE SERVICE PROVIDER AND THE CUSTOMER SHALL BE SUBMITTED TO THE COMPETENT COURTS UNDER THE CONDITIONS OF COMMON LAW.<\/p>

However, the Customer undertakes to seek an amicable solution before taking any legal action.<\/p>

After referring the matter to the customer service department and failing a satisfactory response within 15 days, the customer may refer the matter to the Tourism and Travel Ombudsman, whose contact details are given below:<\/p>

MTV M\u00e9diation Tourisme Voyage
BP 80 303
75823 Paris Cedex 17 France
Email: info@mtv.travel<\/a><\/p>

For more information about the Tourism and Travel Ombudsman, the Customer may consult his website: www.mtv.travel.<\/p>

Customers are informed that they may visit the European platform for Online Dispute Resolution (ODR) between consumers and professionals: https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/main\/index.cfm<\/a><\/p>

Opposition to telephone canvassing<\/h2>

In accordance with article L.223-1 of the French Consumer Code<\/strong>, all consumers have the option of registering free of charge on the BLOCTEL telephone cold calling opposition list.
For more information or to register, please visit the official website: www.bloctel.gouv.fr<\/a>.
If your telephone number is collected as part of our activities, you are informed of your right to oppose any telephone canvassing by registering on this list.<\/p>

Photo credits<\/h2>

SOCI\u00c9T\u00c9 H\u00d4TELI\u00c8RE DU BOURG TIBOURG, Maximilien Sporschill, <\/a>Adobe Stock, Envato Elements, Wikimedia (CC BY-SA 4.0<\/a> via Wikimedia Commons)<\/p>